Das Hotel Le Navigateur liegt weniger als 10 Minuten Fahrt von Rimouski Airport (YXK). Das Stadtzentrum liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt. Maritime Museum Pointe-au-PFre befindet sich 20 Minuten Autofahrt von der Unterkunft. Die Gäste können im gute ausgestatteten Fitnesscenter trainieren. Das Hotel Le Navigateur befindet sich 10 Minuten zu Fuß von Quebec Maritime Institute. Universite du Quebec a Rimouski liegt 20 Minuten Gehdistanz entfernt.